dilluns, 31 gener de 2011

Tulip Chairs









Aquestes son les meves! Estas son las mías!

CAT - Va néixer a Estats Units, el 1956, de la mà de l'arquitecte finlandès Eero Saarinen (1910-1961). La signatura nord-americana Knoll, propietària dels drets d'autor de totes les col·leccions de Saarinen.

Es caracteritza per tenir un peu central d'alumini pintat subjecta l'estructura, de fibra de vidre, que pot tenir braços, ser fixa o giratòria i presentar l'interior tapisat –en cuir o tela– o portar només un coixí.
La primavera passada mentre mirava revistes de decoració i articles per Internet, vaig veure bastants fotos de les cadires tulip, quan em va venir a la memòria que el pare d' un amic meu, en tenia guardades unes que havien llançat d' un hotel.
Li vaig demanar si encara les tenien i si volien fer un canvi, jo havia canviat les cadires de la taula del menjador, perquè les anteriors eren de ràfia i van acabar destrossades pel meu gat. Així que amb el trueque fet, me'n vaig endur les tres cadires tulip cap a casa! S' havien de restaurar perquè estaven copejades i tenien la base negra.
Li vaig portar al meu cunyat perquè les restaures i encara les estic esperant!!!!!!! Ja se sap, en casa de herrero cuchillo de palo!!!! Però bé, per no perdre la paciència em consolo mirant fotos i imaginant com quedaran a caseta! Les posaré a la cuina, que els hi espera la taula Tulip d' Ikea!!!

Feliç dilluns!

*****

CAST - Nació en Estados Unidos, en 1956, de la mano del arquitecto finlandés Eero Saarinen (1910-1961). La firma norteamericana Knoll, propietaria de los derechos de autor de todas las colecciones de Saarinen.

Se caracteriza por tener un pie central de aluminio pintado sujeta la estructura, de fibra de vidrio, que puede tener brazos, ser fija o giratoria y presentar el interior tapizado –en cuero o tela– o llevar sólo un cojín.

La primavera pasada mientras miraba revistas de decoración y artículos por Internet, vi bastantes fotos de las sillas tulip, cuando me vino a la memoria que el padre de un amigo mío, tenía guardadas unas que habían lanzado de un hotel.
Le pedí si todavía las tenían y si querían hacer un cambio, yo había cambiado las sillas de la mesa del comedor, porque las anteriores eran de rafia y acabaron destrozadas por mi gato. Así que con el trueque hecho, me llevé las tres sillas tulip hacia casa! Se tenían que restaurar porque estaban golpeadas y tenían la base negra.
Se las llevé mi cuñado para que las restaurara y todavía las estoy esperando!!!!!!! Ya se sabe, en casa de herrero cuchillo de palo!!!! Pero bien, para no perder la paciencia me consuelo mirando fotos y imaginando cómo quedarán en casita! Las pondré a la cocina, que les espera la mesa Tulip de Ikea!!!

Feliz Lunes!

diumenge, 30 gener de 2011

després de mirar molt....





mundoparquet

decoesfera




decoraciona
decoracion.in


decoración.facilisimo

La meva opció! Mi opción!


CAT - Després de tres anys de tenir el pis, ens vam decidir per fer obra. Tirar les parets del menjador per tal de fer-lo més gran. La veritat és que ha quedat molt bé, el pis ha fet un gran canvi, però després de l' obra és quan toca vestir el pis. Vaig estar voltant per tota Mallorca, cercant les rajoles que ja tenia posades al pis, i no hi va haver manera, de trobar ni tan sols unes de semblants, així que ens vam decidir per posar parquet.
Vaig mirar moltes webs de decoració, blogs...per tal de fer-me una idea. Vam decidir-nos per un parquet laminat, de color cendra, estic encantada! M' encanta el color, la combinació amb els mobles...
Us deixo un parell de fotos que vaig guardar quant mirava idees i una del nostre parquet, la meva sala d'estar encara no està acabada...així que encara no es pot mostrar!

I demà dilluns.... disfruteu del que queda de diumenge!

**********

CAST - Después de tres años de tener el piso, nos decidimos por hacer obra. Tirar las paredes del comedor para hacerlo más grande. La verdad es que ha quedado muy bien, el piso ha hecho un gran cambio, pero después de la obra es cuando toca vestir el piso. Estuve buscando por toda Mallorca, las baldosas que ya tenía puestas en el piso, y no hubo manera, de encontrar ni siquiera unas de parecidas, así que nos decidimos por poner parquet.
Miré muchas webs de decoración, blogs...para hacerme una idea. Finalmente nos decidimos por un parquet color ceniza, del que estoy encantada!!
Os dejo un par de fotos que guardé cuánto miraba ideas y una de nuestro parquet, mi sala de estar todavía no está terminada, así que no se puede enseñar...

Y mañana lunes.... disfrutar del que queda de domingo!

dissabte, 29 gener de 2011


delikatessen
delikatessen
delikatessen
delikatessen
decoesfera



Cada set onades


CAT - Ja m' ha arribat el llibre! Boníssim! Amb un dia va estar llegit, això és el que em sol passar quan em compro un llibre que m agrada i m enganxa, que no el puc deixar!

" Escriu-me Emmi, escriure és com fer petons, però sense llavis. Escriure és fer petons de pensament"

Ara estic esperant el pròxim, aquest més n' he comanat dos ( cercle de lectors ) un per superar la costa de gener, i aquesta maleïda crisi, " como ahorrar sin perder la cabeza" de Ana Galán, i Primavera, estiu, etcètera de Marta Rojals, aquest em fa ganes perquè va d' una noia que se'n torna a viure al seu poble, i també és el meu cas, bé, ja fa 5 anys que vaig fer aquest pas i estic encantada! Ja us comentaré quan m' arribin!

***********

CAST - Ya me ha llegado el libro! Buenísimo! Con un día lo tuve leído, esto es lo que me suele pasar cuando me compro un libro que me gusta y me engancha, que no lo puedo dejar!

" Escríbeme Emmi, escribir es como hacer besos, pero sin labios. Escribir es hacer besos de pensamiento"

Ahora estoy esperando el próximo, este mes he pedido dos ( círculo de lectores ) uno para superar la costa de enero, y esta maldita crisis, " como ahorrar sin perder la cabeza" de Ana Galán, y Primavera, verano, etcétera de Marta Rojales, este me hace ganas porque va de una chica que se vuelve a vivir en su pueblo, y también es mi caso, ya hace 5 años que hice este paso y estoy encantada! Ya os comentaré cuando me lleguen!

dimarts, 11 gener de 2011

Ho provarem...


CAT - Avui m' he decidit a crear un bloc, després de mirar-ne molts i treure moltes bones idees...a veure el que puc fer..
De moment us deixo amb la portada l' últim llibre que he llegit, m' ha encantat! Estic esperant ansiosa que m arribi la segona part!!! En breu m' arribarà!!!

**********

CAST - Hoy m he decidido a crear un blog, después de bloggear mucho y sacar muy buenas ideas, a ver que puedo hacer yo...
Para empezar os dejo la portada del ultimo libro que me he leído, me ha encantado! Estoy esperando ansiosa la segunda parte! En breve me llegara!
Blogging tips